4-30 утра. Где-то в стране, которая зовётся Америкой, варится кофе в кофеварке у счастливчиков, у которых есть газ. Истинные журналисты не могут спать. Начинается новый день.

Сегодня призраки 180-летней фальшивой демократии бродят по пустым залам Боливийского Конгресса в Ла-Пасе. В 10-30 утра сенаторы и депутаты опозоренных официальных партий соберутся в 740 километрах отсюда, в Сукре, чтобы подписать смертный приговор надеждам народа на подлинную демократию.

Утром, едва рассвело, тысячи крестьян, шахтёров, студентов, учителей, чернорабочих, прислужниц, садовников, пенсионеров и детей, жующих листья коки и лелеющих давнюю мечту о самоопределении, толпами движутся в сторону Сукре…

Законодателям пришлось переправляться в Сукре на военных самолётах, чтобы осуществить закулисный маневр, который сегодня у всех на устах – провести нелегитимного президента Ормандо Вака Диеса, непопулярного политика и олигарха. Дороги и шоссе по всей стране были блокированы в 120 населённых пунктах, и представители власти не могли добраться до места наземным способом.

Этим утром, ещё затемно, во всех городах и сёлах начали возводить баррикады вдоль дорог и пропускать простых боливийцев в сторону Сукре по дорогам, по которым не могли добраться коррумпированные политики. Для них путь был свободен. Поддерживающее участников марша население давало им на дорогу картофель, жареные бананы, хлеб и рыбу. Они ехали в кузовах грузовиков по грязным грунтовым дорогам мимо нефтяных месторождений, занятых ими в последние дни, мимо закрытых газовых вентилей, мимо действующих водопроводных магистралей, мимо тягачей, заполненных гниющей продукцией и мимо финансируемых США военных баз, где местная молодёжь из беднейших слоёв ожидала отправки на бойню.

Как только проходит колонна, местные жители снова перекрывают дороги камнями, поваленными деревьями, баррикадами и знамёнами. Бой начался. Пути назад нет.

Концепция авторитарного правительства Вака Диеса

Отставка президента Карлоса Месса в понедельник вечером – исполненный благих намерений шаг, который, тем не менее, уже не может примирить его олигархическое происхождение и привилегии со всей боливийской историей. Это всего один шаг на этом долгом, кажущемся бесконечным, пути. У нерешительности в Боливии есть имя и фамилия – Карлос Меса. Он пытался угодить всем – послу США, кокаиновым плантаторам, нефтяным компаниям, социальным движениям, официальным партиям, оппозиции, олигархам, бедноте, и в итоге не угодил никому. Он колебался, пока его кресло не раскачалось настолько, что он уже не мог на нём усидеть.

Если Конгресс, как ожидается, утвердить отставку Меса, следующий в очереди исполнительной власти в Боливии – председатель Сената Ормандо Вака Диес, плантатор из Санта Круус, владеющий обширными землями, которые он не обрабатывает своими руками, в то время как большинство его сограждан с трудом находят маленький клочок земли и борются за выживание на этом клочке.

Но Боливийский Конгресс не смог собраться ни во вторник, ни в среду. Обладающие богатством и властью, облечённые законодательными титулами люди не осмелились собраться в административной столице Ла-Пас, поскольку на этой неделе массы вышли на улицы, чтобы протестовать против формальной демократии и потребовать реальной. Поскольку Вака Диес привлёк войска, чтобы собрать депутатов конгресса и доставить их в Сукре, они соберутся сегодня утром.

Согласно опросу общественного мнения, проведённому в Ла-Пас ежедневной газетой La Razon, 84 процента боливийцев не хотят видеть Вака Диеса президентом. Но среди оставшихся 16 процентов – сам господин Вака Диес, и потому он приложил такие усилия, чтобы собрать Конгресс в удалённом районе и утвердить свою коронацию. Вака Диес – решительный человек. Он знает, чего хочет: власти. И он знает, как достичь её: любыми возможными средствами.

Теперь, когда Вака Диес близок к реализации своих давних президентских амбиций, он обнародовал свою концепцию политической власти, когда заявил во вторник: «Левый радикализм ведёт к установлению тоталитарного режима».

Вака Диес также заявил журналистам: «Если одна из фракций отвергает эти принципы (национального единства) и провоцирует конфронтацию и кровавую бойню, это приведёт к установлению авторитарного режима». Он явно имел в виду протестующих, но эти слова гораздо вернее характеризуют его собственную фракцию.

Слово «фракция» означает «небольшую группу внутри большей, особенно в политике» (Оксфордский Американский словарь).

Группа, выступающая против восхождения Вака Диеса на трон представляет, согласно упомянутому выше опросу, подавляющее большинство. Поэтому она по определению не может быть «фракцией». В эту группу также входит бывший президент Карлос Меса, который во вторник вечером обратился по национальному радио к Вака Диесу с просьбой остаться в стороне, не принимать президентских полномочий ради сохранения всё того же «национального единства», к которому апеллировал Вака Диес. Меса сказал: «Ормандо, как человек, как политик, как Ваш знакомый, знавший Вас много лет, я обращаюсь к Вам лично. Не настаивайте на выборе пути, двигаться по которому будет невозможно».

В эту группу также входят, согласно обзорам этой недели, 55 процентов населения Боливии, которые хотят видеть президентом Председателя Верховного суда Эдуардо Родригеса, который объявит новые всеобщие выборы в течение трёх месяцев с момента вступления в должность. Пятьдесят пять процентов не могут быть «фракцией». Это не мелкая группа. Это большинство.

Что интересно, в эту группу также входит второй человек в очереди на президентский пост, Председатель палаты Марио Коссио, который заявил корреспонденту мексиканской ежедневной газеты “El Universal”, что готов отказаться от президентского поста, как только получит гарантии, что Эдуардо Родригес примет этот пост.

Одна из причин, почему большинство боливийцев, включая таких лидеров оппозиции, как конгрессмен и лидер кокаиновых плантаторов Эво Моралес, поддерживают кандидатуру Председателя Верховного суда, – то, что в этом случае, согласно Боливийской Конституции, в течение трёх месяцев должны быть назначены выборы.

Единственные, кто стоит сейчас на пути осуществления этого сценария, решения, которое устраивает и оппозицию, и действующего президента, и председателя палаты, и большинство граждан Боливии, – это рвущийся к власти Вака Диес и скомпрометировавшие себя деятели официальных политических партий в Конгрессе.

Если Вака Диес станет президентом, он всеми силами постарается удержать власть до 2007 года, до конца президентского срока, начавшегося в 2001 г. с назначения Конгрессом находящегося теперь в изгнании Гонсалеса (Гони) Санчеса де Лосада, продолженного после его отставки и полёта в Майами вице-президентом Карлосом Меса, который теперь также ушёл в отставку.

Другими словами, у президента Вака Диеса с первого дня не будет ни легитимности, ни общественной поддержки. Это приведёт к кризису избирательной системы. И итогом этой очень опасной ситуации вполне может стать «кровавая бойня», о возможности которой он говорил, представляя свою Концепцию авторитарного правительства.

По собственным словам Вака Диеса: «Я абсолютно убеждён, что вооружённые силы поддержат нас и помогут гарантировать, что демократия в Боливии не погибнет».

Это означает, что он пошлёт военных стрелять в собственный народ, чтобы удержать у власти человека, которого ненавидит большинство граждан.

Что нужно сегодня

Яростная уверенность Вака Диеса в том, что он способен удержать президентскую власть, основывается на циничной стратегии. Как утверждают боливийские источники, он уже заготовил президентский указ о национализации газовой промышленности. Это будет его первое действие на посту президента.

Но главное, на что стоит обратить внимание, – кто верит ему, а кто нет.

Откажется ли от своих амбиций ради этого трюка Эво Моралес, имеющий собственные президентские устремления, дающие ему повод создавать видимость соблюдения законности, и его Движение за Социалистическую партию (MAS, в испанской транскрипции)? Это покажут ближайшие часы.

Как отреагируют беднейшие массы Аймара в горах, окружающих Ла-Пас и город Эль-Альто, которые были и остаются основной силой этого движения и которые пошатнули структуру политической власти Боливии?

И если социальное движение останется в жёсткой оппозиции незаконному президенту Вака Диеса и удвоит силы для ужесточения блокады, парализовавшей большую часть страны, подчинятся ли ему Вооружённые силы и пойдут ли они против собственного народа?

Среди военных имеются признаки глубокого раскола. Солдаты, в основном из бедных слоёв, совершенно не стремятся убивать своих сограждан. Большая часть армейского руководства, как передали вчера Narco News, уже сообщила Вака Диесу о своём намерении не выполнять подобных приказов. Многие офицеры из Ла-Пас, Кочабамба и других регионов страны с недоверием относятся к планам Вака Диеса и олигархов захватить контроль над государственными нефтяными и газовыми месторождениями.

Согласно источникам в Ла-Пас, единственная часть военных, которая обещала поддержку Вака Диесу в его репрессивной политике, – это Военно-воздушные силы. Итак, на что же рассчитывает Вака Диес? Почему он считает, что сможет управлять, в то время как Гони и Меса не смогли?

Его первым шагом будет указ, имитирующий национализацию газовой отрасли.

Его вторым шагом, согласно хорошо информированным источникам, будет заявление, что он позволит собрать Конституционную Ассамблею (своего рода Конституционное Совещание), но в таком составе, что процесс будет проходить в русле его поддержки.

Его третьим шагом будет попытка поглотить Эво Моралеса и партию MAS, изолировать «Гражданское общество» и движения бедноты, которые организовали выступления и перекрытия последних недель.

Затем он с помощью армии произведёт аресты нескольких «козлов отпущения» (в первую очередь Аймара и лидеров трудящихся), и начнётся гражданская война.

На чью поддержку рассчитывает Вака Диес в случае гражданской войны?

Многие читатели помнят, что чуть больше недели назад в поле зрения прессы попало интересное сообщение.

Как сообщил 31 мая аргентинский корреспондент мексиканской ежедневной газеты “La Jornada”, в конце мая в соседнем государстве Парагвай тайно, после полуночи собрался национальный Конгресс. Собрался для того, чтобы принять закон, позволяющий ввод войск США в эту южноамериканскую страну на 18 месяцев с предоставлением иммунитета всему персоналу, участвующему в обучении и консультировании, включая гражданских лиц.

Помните, дорогие читатели, что согласно законам США, численность американских войск в близлежащей Колумбии ограничена сотнями военнослужащих, и там для них достаточно дел из-за длящейся уже пятьдесят лет гражданской войны.

Вака Диес пытается, ни больше ни меньше, чем подготовить почву для вторжения американских военных в его собственную страну Боливию, может, для защиты стратегических месторождений нефти, может, для «укрепления демократии», как выражались Кондолиза Райс и Джордж Буш во вторник на встрече Организации Американских государств во Флориде, или, может, во имя «войны с наркотиками» и уничтожения раз и навсегда несчастных листьев коки. Все они от Госдепартамента до Сукре помешаны на власти, и можно ожидать любой подлости, когда власть захватит Вака Диес со своей Концепцией авторитарного правительства, стремящейся обвинить в тирании её жертв.

Когда я пишу эти строки, солнце поднимается над Боливией, где рабочие и беднота движутся в сторону Сукре и усиливают блокаду 120 стратегических пунктов национальных дорог и шоссе, где они уже захватили 13 процентов нефтяных и газовых месторождений, откуда честные журналисты передают новости с большим риском для себя.

Сквозь сгущающуюся над этой землёй ночь диктатуры интересов местных и иностранных богачей мы видим, как на сцену выходит большинство народа Боливии. Грядущее солнце восходит над Боливией, и никому не дано его остановить, тем более – вашингтонской свинье по имени Вака Диес. 

Перевод с английского М.Донченко